Si vous rencontrez des problèmes pour imprimer en PDF un état contenant un champ RTF, (Décalage des textes, et des tableaux), voici la solution
iDestination(iPDFGénérique,sNomPDF)
iParamètre ( iRTFAvecImagesEtTableaux , Vrai )
iImprimeEtat(ETAT_Chantiers_Rapport_Suivi_Chantier,LIB_IDChantier)